بعد افتتاح جمهورية قبرص الشمالية التركية لمدينة ماراش ( فاروشا ؛ مدينة الاشباح ) امام السياح و مطالبتها لعوده مالكي العقارات من القبارصة اليونان وغيرهم لتسجيل أسماءهم و العودة الى الأرض التي من المتوقع ان يتم فتحها بشكل كامل قريبا ، تستمر المحاولات و التعقيدات بين الحين و الاخر من الجنوب اليوناني من جهه و بين الدول الأخرى النافذه مو جهه أخرى. كتبت صحيفة بريد قبرص اليونانية مقال حول ازمة مدينة ماراش و مالكيها من القبارصة اليونانين و جاء المقال بالشكل التالي :
إلى متى؟ لم يلمس الجانب القبرصي التركي ممتلكات ماراش بعد ، لكن الوقت قد ينفد بالنسبة لمالكي العقارات القبارصة اليونانيين لمشاركة مطالباتهم. مع تزايد المخاوف بشأن ما ستفعله تركيا بعد ذلك بمنطقة فاماغوستا المسيجة ، تكثفت الدعوات للاجئين من فاروشا لتسجيل مطالباتهم على ممتلكاتهم. الجانب القبرصي التركي قام بتزيين شواطئ فاروشا وفتحها للزوار الأسبوع الماضي ، وتقوم السلطات القبرصية التركية بالترويج لها على أنها موقع `` للسياحة" ، بعد أن أعيد افتتاح بلدة الأشباح جزئيًا العام الماضي. يستخدم هذا المصطلح المخيف لوصف عوامل الجذب المرتبطة بالموت والمعاناة ، مثل تشيرنوبيل.
قد يصدر الرئيس التركي رجب طيب أردوغان أيضًا إعلانات عن فاروشا خلال زيارته إلى الشمال في 20 يوليو لحضور فعاليات إحياء الذكرى الـ47 عندما جاء الجيش التركي الى قبرص. هذا الأسبوع فقط ، قال رئيس القبارصة الأتراك إرسين تتار إن 344 شخصًا قد طالبوا حتى الآن بممتلكاتهم في ماراش من خلال هيئة العقارات التركية (IPK). وقال مكتب تتار إن الشمال مهد الطريق لأصحاب العقارات ، بما في ذلك المؤسسة الدينية القبرصية التركية Evkaf ، للبحث عن تعويضات لممتلكاتهم من خلال IPC. حيث تم إنشاء المفوضية من قبل تركيا في عام 2005 كعلاج محلي للمطالبات المتعلقة بممتلكات القبارصة اليونانيين في الشمال ، والتي تتراوح بين استرداد الممتلكات والتعويض والتبادل ، وقد اعترفت بها المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان (ECHR) على هذا النحو. في 2010. ومع ذلك ، فإن فعالية IPC كعلاج محلي ضد مطالبات الملكية هي جزء لا يتجزأ من مشكلة فاروشا.
هذا الأسبوع فقط ، قدمت تركيا وجهات نظرها بشأن قضيتين تم عرضهما على المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بشأن مطالبات الملكية في ماراش وتمبو. يزعم مقدمو الطلبات أن TMK كانت وسيلة انتصاف غير فعالة لمطالبات ممتلكاتهم. بالنسبة لأخيلياس ديميترياديس ، المحامي الذي يتولى هذه القضية والعديد من القضايا الأخرى ، من غير المرجح أن يُنظر إلى TMK كعلاج محلي ، على الرغم من عدم فعاليتها.
وصرح لقبرص ميل "أعتقد أنه من الصعب تغيير ذلك لأن تركيا تسيطر على الأراضي ". من السهل جدًا إثبات أن IPC ليست فعالة نظرًا لوجود العديد من الجوانب السلبية للوقت الذي تستغرقه معالجة التطبيقات. قال ديميترياديس إنه لهذا السبب من المهم تحدي فعالية IPC. لكن تحديها يعني اللجوء إليها أولاً والمطالبة بالملكية.
وهذا يعني الوقوف ضد الحكومة القبرصية ، التي حذرت العام الماضي من النداءات الجماعية إلى TMK على أساس المشورة القانونية ، بحجة أنها ستضر بمشكلة قبرص. ومع ذلك ، لم يقدم عرضًا تفصيليًا لهذه المسألة. كانت بلدية فاماغوستا أيضًا منسجمة مع الحكومة. يجادل ديميترياديس بأن الحكومة يجب أن تقدم بالفعل مساعدة قانونية لأصحاب العقارات للقيام بذلك ، بدلاً من محاولة تأخير الطلبات الخاصة بـ IPC. وقال إن اللجنة الدولية للبراءات لها "مدة صلاحية" وستنتهي ولايتها في 21 ديسمبر 2021. "تم تجديد التفويض منذ عام 2005 ، لكن لا يمكنني القول أنه سيتم تجديده مرة أخرى أو أنهم قد لا يستبعدون مناطق معينة. إذا فعلوا ذلك ، فستكون حجتهم: "IPC كانت موجودة منذ أكثر من 15 عامًا ، لقد فشلت في التقدم. فلماذا تقلق الآن لأنه ليس لديك علاج؟ لهذا السبب أحث الناس على النظر في موقفهم والتقدم بطلب إلى TMKللمطالبة بالتعويض وخسارة الاستخدام ، خاصة بالنسبة لماراش منذ عام 1974 ".
يشعر اللاجئ والناشط أندرياس لوردوس من ماراش بخيبة أمل من موقف الدولة بشأن هذه القضية ، ويؤكد أيضًا على أهمية امتلاك الأشخاص لممتلكاتهم إذا رأت تركيا لاحقًا أن الممتلكات غير المطالب بها مهجورة وتستخدمها كما تراه مناسبًا. إنه متفائل بأنه سيتم السماح لهم بالعودة إلى حكم القبارصة الأتراك. ويعزو ذلك إلى دعوات الجانب التركي للاجئين بالعودة إلى منازلهم ، ويقول إنه نظرًا لعدم استخدام أحد لهذه العقارات حاليًا ، لا يمكن لتركيا رفض إعادتها إذا طلب أصحابها ذلك. قال لوردوس ، مؤسس حركة العودة السلمية للاجئين ، وهي مجموعة تعمل على العودة إلى فاروشا ، إنهم يتوقعون رؤية وجهة نظر عقلانية حول سبب عدم طلب الحكومة تسليم المجرمين من خلال TMK. "كيف ستؤدي عودتي إلى ممتلكاتي إلى الإضرار بمشكلة قبرص؟" سأل لوردوس. بل على العكس ، قال إن عدم العودة إلى ماراش سيؤدي إلى تتريكها.
 |
| مدينة ماراش بعد افتتاحها الجزئي |
وأعرب لوردوس عن خيبة أمله إزاء عدم وجود دعم من الحكومة وبلدية فاماغوستا في كفاح الراغبين في العودة. وقال: "أصبحت العودة الآن قرارًا شخصيًا". يؤكد كل من لوردوس وديمترياديس على أنه يجب على اللاجئين المطالبة بممتلكاتهم من خلال IPC قبل فوات الأوان. من المضاعفات الإضافية لقضية ملكية مرعش مطالبات الملكية في المدينة من قبل المؤسسة الدينية القبرصية التركية Evkaf. تتحدى Evkaf اتفاقية 1960 ، التي منحت بموجبها الحكومة الاستعمارية البريطانية المنتهية ولايتها 1.5 مليون جنيه إسترليني مقابل التسوية الكاملة والنهائية لجميع المطالبات بأن المجتمع القبرصي التركي يمكن أن يمتلك عقارات Evkaf. وفقًا للبروفيسور هوبير فاوستمان ، الأكاديمي ومدير مكتب فريدريش إيبرت شتيفتونغ القبرصي ، فإن مزاعم Evkaf بشأن ممتلكات Maraşكانت "قضية خطيرة" أخرى.
في الشمال ، أشار إلى قرار المحكمة الإدارية الصادر في عام 2019 والذي يفيد بأن ألقاب القبارصة اليونانيين قد غلبت بالفعل على ألقاب. قال فاوستمان: "هناك كل أنواع الهراء حولنا. حتى مؤسساتهم الخاصة تخلت عنها ، لكنهم يواصلون طرحها".
في إشارة إلى قرار المحكمة لعام 2019 ، قال ديميترياديس إنه إذا كانت الألقاب القبرصية اليونانية ستسود ، فإنه يتساءل كيف طرح Evkafالادعاء بأن Evkaf هو طرف مهتم ، على الرغم من أنه لا يهتم بالأرض. هل اختلقته مؤخرًا؟ لكن على الرغم من تصريحات الجانب التركي بأنه سيعيد تدريجياً المنتجع السياحي الصاخب إلى سابق عهده عندما فتح جزءًا من المنطقة المسيجة للزوار في أكتوبر الماضي ، فإن التحركات الأخيرة التي لوحظت في المنطقة المسيجة لم ترق إلى مستوى النوايا المعلنة. .
تم فتح شاطئين آخرين للجمهور في المنطقة المسيجة ، والتي تعمل الآن كمنطقة جذب سياحي. يُسمح للأشخاص بزيارة أماكن معينة على الشاطئ وبالقرب منه في أوقات معينة كل يوم. وقال وزير السياحة القبرصي التركي ، فكري أتاو أوغلو ، هذا الأسبوع ، إن مرعش ، باعتبارها منطقة "سياحة '' ، ستساهم بشكل إيجابي في عائدات السياحة في الشمال. وفي حديثه للصحفيين خلال زيارته للقسم الذي تم افتتاحه حديثًا ، قال أتاو أوغلو إنهم يعملون على جذب المزيد من السياح. وقال إنه سيتم توفير كتيبات المعلومات للزوار قريبًا. وأضاف أن ماراش ستكون جزءًا مهمًا من عائدات السياحة هذا الصيف. ومع ذلك ، قال الناشط والمتحدث باسم مبادرة فاماغوستا ، أوكان داغلي ، إن ما أعلنه تتار وأردوغان قبل شهور لم يكن مجرد فتح أماكن عامة.
لسوء الحظ ، لم تتحقق التصريحات بشأن السماح للمقيمين الشرعيين في مرعش بالعودة إلى ممتلكاتهم "، قال إركان ، مضيفًا أن الطلبات المقدمة إلى TMK لم تتم معالجتها بعد. وأضاف أن هناك تصريحات متناقضة حول نوع المستقبل الذي ينتظر مرعش. "نحن ضد المضايقات المستمرة للمقيمين الشرعيين في هذه المدينة بمثل هذه التصريحات والفتحات ، ولا نجد هذا صحيحًا".
ووفقًا لفاوستمان ، فإن تركيا تنفذ "تكتيك السلامي" ، "خطوة بخطوة مثل تقطيع السلامي إلى قطع". إنهم حريصون للغاية ، لقد حولوا مرعش إلى متحف ، وهم حريصون للغاية على عدم لمس الممتلكات ". وقال إنه إذا أحالتهم جمهورية قبرص إلى المحكمة الدولية ، فإنهم لا يتجاوزون حق القبارصة اليونانيين ، على الرغم من أنهم ينتهكون بالفعل القانون الدولي فيما يتعلق بوضع المنطقة المسيجة التي يجب أن تمنحها أنقرة للأمم المتحدة. لممتلكاتهم. وأضاف أن فتح الشواطئ منطقة رمادية ، فلا حق لها في الملكية أو أنها لا تنتهك بمنحها ممتلكات. كما أثار قضية العودة. جادل فاوستمان بأنه يجب أن تكون هناك إدارة مدنية لإعادة الممتلكات واستخدامها. المنطقة المسيجة لا تزال منطقة عسكرية. "من سيدير الخطة Varosha؟" .
وقال "إذا لم تقم الأمم المتحدة بذلك ، فإن تركيا والقبارصة الأتراك سوف ينتهكون قرارات الأمم المتحدة والقانون الدولي". قرر داغلي أنه لهذا الغرض ، يجب إخراج ماراش من المنطقة العسكرية ، لكن هذه الخطوة لم يتم اتخاذها بعد. وقال "أعتقد أن ضغوط المجتمع الدولي ربما لعبت دورًا مهمًا في ذلك ، فضلاً عن عدم القدرة على إخراج الجنود من ماراش". وأضاف أن كلاً من تركيا وزعيم القبارصة الأتراك يريدون تغذية جماهيرهم القومية من خلال هذه الاستفزازات وتصعيد التوترات. يريد أردوغان تسجيل نقاط قومية لتعزيز شعبيته المتضائلة ، خاصة إذا كان يخطط لإجراء انتخابات مبكرة في تركيا. في فاروشا ، فإن أي تحرك لتوسيع السيطرة الإدارية القبرصية التركية على المنطقة سيعني المواجهة مع المجتمع الدولي ، وسنرى ما إذا كان أردوغان يتجاوز هذا الخط.
المقال منقول ومعدل من المصدر
